O Śródziemnomorzu, dla Ciebie.
Wielka starożytna poetka patronuje opowieści o odważnych kobietach, wydanej przez Czarne. Nie znajdziecie tu jednak antycznych śródziemnomorskich postaci – bohaterkami są queerowe intelektualistki przełomu XIX i XX wieku; wśród nich na pierwszy plan wysuwają się Gertrude Stein, Colette, Virginia Woolf i Sarah Bernhardt. Mimo to, imię twórczyni z Lesbos nie stanowi jedynego łącznika między tekstem Selby Wynn Schwartz a Morzem Śródziemnym. Ważnym elementem publikacji są bowiem wątki związane z Włochami, tym bardziej, że przywoływane biografie toczą się na tle I wojny światowej, marszu na Rzym i rodzącego się faszyzmu. Całość zadedykowano zaś Linie Poletti, uważanej za pierwszą z włoskich lesbijek przyznających się bez skrępowania do swojej orientacji seksualnej.
